育碧的《刺客信条：影》自发售以来，官方确认已有超过200万名玩家加入。然而，关于游戏的种种争议内容也不断被玩家在网络上挖出。其中，弥助BOSS战的背景音乐因歌词发音疑似歧视亚裔而引发热议。

起初，有网友分享了《刺客信条：影》的配乐，认为游戏中的配音、剧本等是该系列近20年来最糟糕的一次，甚至将不符合战国时代风格的摇滚与嘻哈曲风突兀地加入游戏中。

不过，很快有网友指出，歌词其实是非洲大陆使用人数最多的语言之一“斯瓦希里语”，与歧视用语无关。然而，这段歌词翻译过来是用斯瓦希里语讲述“我们将会**对方”的内容，引发了两种不同意见的争论。

一方认为这种歌词不应出现在黑人武士对抗那些日本人的桥段中，担心可能会煽动亚裔仇恨等问题;另一方则认为无需过度解读，这只是单纯的BOSS战音乐而已。